1. Общие положения
1.1. Самозанятый Шайдуллин Т. М. (ИНН 165122127501) (далее — Исполнитель), предлагает любому дееспособному лицу, далее — Пользователь, заключить договор оказания услуг по правилам настоящей публичной оферты (Оферта).
1.2. Акцептом Оферты является регистрация Пользователя в сервисе «Convly» (https://convly.ru), либо оплата выбранного тарифного плана. Совершая акцепт, Пользователь подтверждает, что ознакомлен с Политикой конфиденциальности и даёт согласие на обработку своих персональных данных в объёме, необходимом для исполнения настоящего Договора.
1.3. Термины:
• Сервис / Платформа — программно-аппаратный комплекс на домене https://convly.ru, предназначенный для транскрибирования аудио/видео-материалов и аналитической обработки текста.
• Контент — любые файлы и данные, загружаемые Пользователем, включая возможные персональные данные третьих лиц.
• Транскрипт — текстовая расшифровка аудио- или видеоматериалов, полученная Пользователем с использованием Сервиса.
• Саммари — краткое содержание или выводы по тексту, сформированные Сервисом на основе технологий машинного обучения.
• Персональные данные (ПД) — информация, относящаяся к прямо или косвенно определённому физическому лицу (в т. ч. e-mail, имя, фамилия).
• Обработчик ПД — Исполнитель, обрабатывающий ПД по поручению Пользователя.
2. Предмет Договора
2.1. Предметом Договора, заключаемого Пользователем путем акцепта настоящей оферты, является предоставление Исполнителем Пользователю доступа к Сервису для обработки информации в целях получения Транскриптов.
2.2. Доступ к Сервису предоставляется на условиях простой (неисключительной) лицензии.
2.3. Правила работы Сервиса, тарифы, технические требования и иная информация размещаются Исполнителем на сайте Сервиса.
2.4. Сервис предоставляется «как есть» (as-is).
3. Права и обязанности сторон
3.1. Обязанности Пользователя:
• предоставлять достоверные регистрационные данные;
• иметь законное основание для загрузки Контента;
• не нарушать права третьих лиц и законодательство РФ;
• обеспечивать конфиденциальность учётных данных;
• самостоятельно делать резервные копии;
• не совершать множественные регистрации;
• использовать Сервис только по правилам договора;
• корректно вводить платёжные данные;
• обеспечивать достаточный баланс для платежей;
• соглашаться на получение сервисных уведомлений.
3.2. Права Пользователя:
• получать услуги Сервиса в рамках тарифа;
• обращаться в поддержку;
• прекращать использование Сервиса в любой момент;
• использовать Сервис для Транскриптов и Саммари;
• отвязать платёжную карту в личном кабинете.
3.3. Обязанности Исполнителя:
• обрабатывать Контент только в объёме оказания услуг;
• соблюдать законодательство РФ о ПД;
• обеспечивать меры информационной безопасности;
• уведомлять о изменениях тарифов за 10 дней;
• направлять сервисные уведомления без отдельного согласия;
• предоставлять доступ 24/7 (кроме профилактики);
• восстанавливать работоспособность при сбоях.
3.4. Права Исполнителя:
• изменять функционал, тарифы и условия Оферты;
• приостанавливать доступ при нарушениях;
• вести обезличенную статистику;
• блокировать учётную запись при нарушении правил;
• взыскивать убытки, вызванные нарушениями Пользователя.
4. Стоимость услуг и расчёты
• Условия — по выбранному тарифу, опубликованному на сайте.
• Оплата в рублях: картой или переводом.
• Минуты тарифа списываются при нажатии «Расшифровать».
• Неиспользованные минуты тарифа не переносятся.
• Дополнительные/бонусные минуты действуют 365 дней.
• Исполнитель вправе изменять стоимость тарифов с уведомлением за 10 дней.
• Пользователь соглашается на автосписание по карте и может отвязать её в любой момент.
5. Возврат средств
• Основание — невозможность использования Сервиса >7 дней.
• Срок рассмотрения — до 10 рабочих дней, возврат до 30 календарных дней.
• Недовольство качеством не является основанием для возврата (есть бесплатный тариф для тестирования).
• Все платежи окончательны, кроме описанных случаев.
• Возможен возврат при ошибочной оплате или переплате.
6. Интеллектуальная собственность
• Исключительные права на Сервис принадлежат Исполнителю.
• Транскрипты и Саммари принадлежат Пользователю.
• Исполнитель получает право использовать обезличенные метаданные для улучшения технологий.
• Передача данных третьим лицам не осуществляется.
7. Ответственность
• Исполнитель не отвечает за:
— содержание Контента;
— убытки при неправильном использовании;
— действия операторов связи, банков и др.
• Ответственность Исполнителя ограничена суммой платежей за 3 месяца.
• Сервис предоставляется «как есть».
8. Конфиденциальность и ПД
• Обработка ПД — по Политике конфиденциальности (https://convly.ru/privacy).
• Трансграничная передача не осуществляется.
• Пользователь = оператор ПД, Исполнитель = обработчик.
• Пользователь обязан ознакомиться с Политикой.
9. Форс-мажор
Стороны освобождаются от ответственности при обстоятельствах непреодолимой силы (стихии, войны, кибератаки, блокировки, санкции и др.), подтверждённых компетентным органом.
10. Изменение и расторжение договора
• Исполнитель может изменять условия, публикуя новую редакцию.
• Пользователь вправе отказаться от изменений, но без возврата средств.
• Исполнитель может расторгнуть договор с уведомлением.
11. Разрешение споров
• Претензионный порядок обязателен (ответ — 30 дней).
• Споры передаются в Арбитражный суд по месту нахождения Исполнителя.
12. Срок действия Оферты
• Действует с момента акцепта до отзыва Пользователем.
• Может быть расторгнута досрочно по основаниям договора и закона.
13. Заключительные положения
• Договор регулируется законодательством РФ.
• Уведомления отправляются на e-mail: docs@convly.ru и e-mail Пользователя.
• Пользователь соглашается на получение сервисных сообщений.
• Договор составлен на русском языке, в электронной форме, без подписания.